Part.1 具体要求
在获批188时，副申请人未满18周岁并且没有支付澳洲移民局规定的语言培训费用，则在获批永居签证（如888）时会被要求提供基本应用英语水平（Functional English）的证明或支付语言培训费用。
为了方便大家理解，我们以提交888签证的申请人为例子进行进一步说明：
1. 在申请188时已经支付过语言培训费，则申请888时无需再次支付；
2. 在申请188时没有支付语言培训费用，则分为以下两种情况：
（1）在获批888时，副申请人未满18周岁，则依旧不需要支付语言培训费用；
（2）在获批888时，副申请人已满18周岁，则需要提供基本应用英语水平（Functional English）的证明；如果副申请人不符合任何一项基本应用英语水平（Functional English）的证明，则需要支付语言培训费用。
Part.2 基本应用英语（Functional English）
可以通过两种途径来证明副申请人具有基本应用英语水平：
途径一：国籍或学历证明
-国籍证明：副申请人是英国、美国、加拿大、新西兰或爱尔兰共和国的公民并持有有效护照。
-学历证明：副申请人在澳大利亚境内或境外完成学位，要求至少两年的全日制学习，并且所有课程均为英语授课。
1. 在澳大利亚境内或境外完成全部的小学教育以及至少3年中学教育
2. 在澳大利亚境内或境外完成至少5年中学教育；
3. 在澳洲完成至少1年全职或时间相当的兼职的大学本科学位或专科学习，所有课程需为英语授课。
途径二：英语语言测试
1. 在申请签证前12个月内，雅思平均分至少4.5；
2. 在申请签证前12个月内，托福iBT总分至少32分；
3. 在申请签证前12个月内，PTE总分至少30分；
4. 在申请签证前12个月内，剑桥高级英语总分数至少为147分。
容易忽视的两点提醒：
1. 副申请人语言不达标≠签证被拒，只是你需要付钱！
2. Second VAC费用通常在签证获批前一次性缴纳，且无法退还。
副申请人英文不达标，不一定会导致签证拒签，但会拉高你的整体签证成本。尤其像投资移民，副申请语言问题常常被忽略，但却是移民局审理时明确要求的一项指标。
请务必提早确认是否需要提供语言成绩。否则，到了签证尾声才被要求补交Second VAC，不但延迟审理进度，还白白多花冤枉钱。
